Another idea I had is to have directional arrows ( back and forward) at the top of each window, Main, Split and Pop-up. so that you could preset your Bibles on each window. Then you could change very quickly and easily between Bible versions. You can already kind of do this in the split window with the Resource Guide, but it would be great to do it on the Main and Pop-up windows as well.
I use an English translation in the main window, and usually an original language text in the split. It would be cool if you could some how put the Hebrew and Greek texts together (Old Testament and New Testament) so that when I go from the Old to the New Testament in the English in the main window, the split window would then automatically switch from Hebrew to the Greek text.
One more thing that I have found useful is I downloaded a second Olive tree App on my iPad, and put some of my resources on it. A stripped down version with just some Bible translations, lexicons and dictionary’s.
I use this App some times to do word searches or look at passages that come up while I’m studying something on my main App, so I don’t have to lose my place in my main App. This works great on the iPad because you can switch quickly between Apps. If you place all 5 fingers on the screen and swipe to the left, whatever App you had open last will very smoothly slide in to the screen as you swipe. You can switch back and forth very quickly between 2 or more Olive Tree Apps. Though the Apps are not linked. Just some ideas for you Guys. keep up the good work.